译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
把(ba)君山削去(qu)该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无(wu)边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳(fang)心暗暗倾诉。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风(feng)飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆(zhuang)岂能做到周全丰(feng)厚。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
缀:联系。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
70、秽(huì):污秽。